-->

sexta-feira, 9 de maio de 2008

Google Translate com 23 idiomas e detecção automática

Já precisou entender o conteúdo de um página toda escrita em uma daquelas línguas européias indecifráveis? A nova versão do Google Translate pode ser a solução, porque além de suportar 23 idiomas traduzindo do e para o português, tem detecção automática, dispensando você de "filosofar": Isso é finlandês ou tcheco? Hummmm...

Teste com esta página. Como sempre, a tradução esta longe da perfeição, mas muito melhor que tentar entender na língua original.

4 comentários:

  1. Jefferson, não sei se percebeu, mas há um atalho nesta página que permite adicionar um botão na barra de ferramentas do Firefox para traduzir automaticamente uma página:

    http://translate.google.com/translate_tools?hl=pt-BR

    Basta arrastar o link com o idioma para o qual quer traduzir para uma área vazia da referida barra no FF e pronto! Basta clicar nele que a página atual será automaticamente traduzida.

    Abraços,
    Alisson

    ResponderExcluir
  2. Alisson,

    Não, eu não tinha notado!

    Obrigado pela dica!

    ResponderExcluir
  3. Caramba, muito legal isso daí. Está bem mais amigável de usar. Show de bola :D

    ResponderExcluir
  4. Aí, boa a dica do Alisson também :D

    ResponderExcluir

Siga as regras do blog ou seu comentário será ignorado.